tokyo food page

Japanese specialty cuisines
"Rituals of Shopping: Tokyo" by Elizabeth Andoh

Whether buying trivial things, such as toothpaste or socks, or indulging ourselves in costly merchandise, most of us don't give much thought to the activity we call shopping. On familiar turf, we know the routines and rituals. But, when we venture abroad, to visit or temporarily live in a foreign land, we're confronted with alien customs. For those who are new to spending their time, and yen, in Tokyo, here is a practical guide to the protocol of shopping, Japanese-style.

The Royal Treatment

Begin by boosting your ego. Plan to be at one of the major department stores a few minutes before opening time so that you can be part of the daily ceremony. Uniform-clad young ladies, dark-suited sales clerks, and members of top management are on hand to greet customers and bow them in to the store.

Since Japanese department stores carry such a wide range of merchandise from clothing, crafts, and food, to toys, housewares, and home furnishings, they are a great place to browse as well as to shop. Sales staff is usually abundant and attentive -- perhaps overly so. Many Americans, not wanting to appear rude, find it exhausting to acknowledge all overtures made by salespeople. Japanese customers wanting to browse will ignore staff, or respond to such advances with a perfunctory nod, at best.

Japanese stores train their staff to actively engage customers in conversation. Beginning with a slight bow and general welcome (Irrashaimase!), salespeople switch to a more assertive, encouraging mode once a customer displays interest by touching an item. Seeing a customer read a label carefully, alert sale clerks will offer information on laundering: Sentaku wo raku ni dekimasu yo... ("It's a cinch to wash..."), or fit Ooki saizu mo gozaimasu ga... ("That comes in larger sizes.")

The Fitting Room

Trying things on does not have to be a trying experience; a few simple rules apply: 1) Ask first. Policies and restrictions vary. If a sales person hasn't already approached you, you should seek out the nearest one. All sales personnel will be wearing name badges with the store's logo; women are usually in uniform, men in dark suits.
"Can this be tried on?" (Shichaku , dekimasu ka? )
"Sure" (Dozo.)
Or possibly, "I'm afraid not..." (Moshi wake gozaimasen ga ...)

2) Remove your shoes BEFORE stepping up on the platform. Most fitting rooms are really tent-like stalls set up amidst the merchandise on the floor. Typically a small, raised podium is enclosed by a curtain. Don't be surprised if a sales person turns your shoes around for you while you try things on. This is to make it easier for you to put your shoes back on when leaving.

3) Bring, or wear, socks or stockings when trying on shoes. Most stores will not permit customers to try shoes on barefooted. Not all stores provide disposable stocking foot covers, so bring your own.

Making a Purchase

Unlike some other Asian cities, Tokyo is not a place to haggle over prices. The price of each item is clearly marked. Japan has a consumption tax, called shohizei, on all goods and services. Prices marked on some things, however, may not include this tax, for which you will be charged separately. When in doubt, ask. The tax is currently 5% [January, 2000]

Although more Japanese are using credit cards these days, especially when traveling overseas, cash is still the most common method of payment in Japan, even for large purchases such as appliances. Most Japanese department stores and some shops, especially those that cater to foreign visitors, will accept major credit cards. Again, when in doubt, ask.

Putting something on hold, whether for a few hours or several days, is not customarily done. So, you can't count on sales clerks setting an item aside for you while you look elsewhere, or grab a quick bite to eat.

Paying in installments, called bunkatsu-barai, is becoming more popular, especially among the young adult population. Finance charges vary from item to item, and from store to store.

Wrapping It Up

Once you've made your decision to buy an item, allow yourself a little extra time for wrapping rituals, which can be slow and seem tedious. You'll probably be asked if the item is for personal use (go-jitaku yo desu ka?) or to give to someone else (okurimono desu ka? or purezento desu ka?). Selecting the right paper, ribbon, and message for presents is an important part of the Japanese gift-giving tradition. Japanese customers will provide sales clerks with detailed information on the age, status and relationship of the intended recipient in order to make appropriate wrapping choices.

Awareness of environmental issues is increasing in Japan, and many stores have begun to use recycled components and to reduce the total amount of material used to wrap an item. Still, compared with America and Europe, items tend to be elaborately packaged. In supermarkets, Japanese customers will segregate food from non-grocery items when packing up their carts. That's why extra bags are provided.

It's For Keeps

Unlike America, where return and exchange policies are prominently displayed near cash registers, if you want to know what a particular store's policy is in Japan, you will need to make inquiries.

All the stores interviewed for this article stated that returns or exchanges are possible with original receipts in hand. My own experience and observation of local habits, though, leads me to conclude that any attempt to return merchandise is considered very bad form. Unless it is a defective product, most Japanese customers will refrain from bringing an item back to the store where it was purchased. When there is a problem, though, the store will apologize profusely and act as advocate on behalf of the customer to obtain a replacement from the manufacuter or supplier. Refunds are rare; store credit is sometimes offered.

Other Amenities and Services

When it rains, plastic slip-on covers, that keep your umbrella from dripping on you, others, and the merchandise, are provided at most stores. Help yourself to one as you enter; remove the cover and place it in the receptacle provided for that purpose when you leave. I often take an extra cover with me to use later when boarding a train or a bus.

Children are not just tolerated, they are actually welcomed, at Japanese stores, especially in the toy and book sections where displays and sample games are set up to attract, and hold, their attention. Other child-friendly facilities in Japanese department stores include state-of-the-art mother-and-child toilets, as well as diaper changing tables, in many of the ladies bathrooms.

Major department stores and a few supermarkets offer delivery services, for a fee. Most neighborhood shops and markets, however, do not. International and domestic shipping and postage is costly; you'll want to carry your purchases with you.

Open for Business?

Most stores are open on weekends and Japanese national holidays, but business hours and days can be quirky. It is always best to check with the store. The following 8-digit phone numbers are all in Tokyo; from other locations in Japan, dial area code 03 before these local numbers. Internationally, dial the country code 81 + city code 3 before local numbers. With the exception of Isetan, all phones listed here will be answered in Japanese.

Department Stores:

Isetan (Foreign Customer Service) 3225-2514
Keio (Shinjuku) 3342-2111
Matsuzakaya (Ginza) 3572-1111
Mitsukoshi (Ginza) 3562-1111, (Shinjuku) 3354-1111, (Nihonbashi) 3241-3311
Odakyu (Shinjuku) 3342-1111
Seibu (Shibuya) 3462-0111 (Ikebukuro) 3981-0111
Takashimaya (Nihonbashi) 3211-4111
Tokyu (Shibuya) 3477-3111 (Nihonbashi) 3273-3111

Specialty Stores:

Tokyu Hands (Shibuya; do-it-yourself & crafts) 5489-5111
Seibu Loft (Shibuya; do-it-yourself & crafts)
Ito-ya (Ginza; stationary) 3561-8311
Kinokuniya (Shinjuku; books) 3354-0131
Maruzen (Nihonbashi; books) 3272-7211
Jena (Ginza; books) 3571-2980
Meida-ya (Kyobashi; supermarket) 3271-1111
Kinokuniya (Aoyama; supermarket) 3409-1231
National Azabu Supermarket (Azabu) 3442-3181

(First published in The International Herald Tribune, July 1996. Copyright (c) Elizabeth Andoh. All rights reserved.)

An Pan
XREF: [ "Taste of Culture" calendar ] top