ハワイやタヒチを思わせるこのカフェバーは渋谷の外れにある古びたオフィスビルの中、フラダンス・スタジオの隣に隠れています。カフェもスタジオもベテラン・ポップシンガー、サンディ（“サンディとサンセット”のサンディ）が所有。ダンススクールの生徒たちにとってはクラスの後、くつろいでおしゃべりできる場で、カフェにとっては便の悪さにもかかわらず、客足が途絶えることがなく、この組み合わせはとても効率的に機能しているようです。

この店はかなり広く、ソファの置かれたラウンジエリア、籐イスと木製テーブルのエリア、片側に大きなテーブル、そして奥には“ラナイ・バー”があります。南国風のドリンクや音楽、そして料理は日本の南国、つまり、沖縄料理が楽しめます。料理の味は都内のどの沖縄料理専門店にもひけをとりません。

代表的なメニューは、チャンプル、豆腐とヌードル、豚耳サラダや塩豚の煮込みなどよくある豚肉料理など。風味豊かなラフテー（味噌と泡盛で煮込んだ豚肉の角煮）は普通よりずっと脂っこさがなく、スパム（加工肉の缶詰め）、豆腐、卵、ゴーヤの入ったゴーヤチャンプルは美味でした。スパムはブロッコリ・キッシュにも使われており、よくあるベーコンの入ったものよりしっとりとこくがありました。

意外な特別メニューには、明石直送のタコのカルパッチョがあります。とても柔らかい新鮮なタコにハーブを浸したオリーブオイルが添えられており、これまでに食べたタコの中でも最高でした。ココナツ風味のカクテル気分でなかったら、料理とよく合うオーストラリアのハウスワイン（ウルフ・ブラス・シャドネとシラーズ）がグラス、デカンタ、ボトルで用意されています。他には、タイのシンハー、沖縄のオリオン、タヒチのヒナノなどの南国のビール、そして“太陽いっぱいの”とは言いにくいけれどアイルランド産ギネスもあります。

昼間は明るく陽気な雰囲気で、ランチはおいしい沖縄料理数品のコースが1200円で、4時まで提供しています。昼夜を問わず、うきうきした雰囲気のこの店は居心地よくくつろげる隠れ家のようで、渋谷の雑踏を忘れさせてくれます。

（タワーレコーズを通り過ぎてJR線路に沿って5分ほど北に向かって歩き、消防署の先を左折し、坂を少し上って最初の道を右折すると、左側にAinaの看板が見える。）

by Scott Cooper